segunda-feira

Colecção de Natal


Olá a todos!
Embora lá fora pareça que continuamos no Verão, o Natal está à porta e já há ruas iluminadas, já cheira a castanhas assadas e todos nós já começámos a pensar nos inevitáveis presentes de Natal. Assim, é com todo o gosto que vos informamos que durante esta quadra, o Faz de Conta se vai dedicar à elaboração de peças mais simples e acessíveis, mais ao jeito de presentinhos de Natal.

Aceitaremos encomendas até ao dia 06 de Dezembro, mas se a peça estiver disponível, aceitamos os pedidos que cheguem até ao dia 17.

Para qualquer dúvida ou para encomendar, já sabem que estamos disponíveis no e-mail faz.de.conta@sapo.pt e agora também atravéz do telemóvel nr. 91 7702351.

Obrigado e Boas Festas!
--------------------
Hola a todos!
Aunque el verano no se vaya, las Navidades estan ahí! Las calles ya lucen y en el aire hay el olor de las castañas y ya todos estamos pensando en los regalitos que los trarán los reyes. Pensando en eso, les informamos que estamos preparando un colección con piezas más simples y más económicas.
Aceptaremos los pedidos hasta el dia 06 de Diciembre o si la pieza esté disponible, hasta el 17.
Cualquer duda que tengais, me la poneis por el e-mail de siempre faz.de.conta@sapo.pt y ahora también disponible el móvil
(351) 917702351.
Gracias y Felices Fiestas!

2 Comentário(s):

eu 05 novembro, 2007 19:16  

Tudo a correr contra o tempo.

Está muito mau o "meu" tradutor? :(

patwork 07 novembro, 2007 00:22  

Olá,
Obrigada pela visita e comentário no meu blog.
Gostei muito de conhecer os teus trabalhos, tens colares lindíssimos!!
Ah, já fomos vizinhas...antes de morar em São Paulo, morava em Oeiras.
Bj Patrícia

  © Faz De Conta | Design by The Sniqper 2009

Back to TOP